プロジェクト

全般

プロフィール

Feature #1240

italian translation

Riccardo Rocca が約5年前に追加. 約5年前に更新.

ステータス:
終了（Closed）
優先度:
通常（Normal）
担当者:
Tomohisa Kusukawa
対象バージョン:
0.2.13
開始日:
2013/06/04
期日:
2013/06/15
進捗率:

100%

予定工数:

説明

see file attached. At the moment I'didn't translate "relayed", "bulkupdate to parent" because I don't understand what do you mean..

it.yml (1.44 KB) it.yml italian translation file Riccardo Rocca, 2013/06/04 18:18

関係しているリビジョン

リビジョン 268:cec344f3532a
Tomohisa Kusukawa が約5年前に追加

refs #1240 italian translation

リビジョン 7dee41b1
Tomohisa Kusukawa が約5年前に追加

refs #1240 italian translation

リビジョン 272:98523cc98ae8 (差分)
Tomohisa Kusukawa が約5年前に追加

refs #1240 italian translation

リビジョン 80270436 (差分)
Tomohisa Kusukawa が約5年前に追加

refs #1240 italian translation

リビジョン 273:53c5602d603b
Tomohisa Kusukawa が約5年前に追加

fixes #1240 branch

リビジョン 76324d60
Tomohisa Kusukawa が約5年前に追加

fixes #1240 branch

リビジョン 274:40e4ba63759d (差分)
Tomohisa Kusukawa が約5年前に追加

Merge with #1240

履歴

#1 Tomohisa Kusukawa が約5年前に更新

  • 期日 を 2013/06/15 にセット
  • ステータス を 新規（New） から 担当（Assigned） に変更
  • 担当者 を Tomohisa Kusukawa にセット
  • 対象バージョン を 0.2.13 にセット

Thank you very much.
I'll add your italian translation file to my plugin.

'Relayed' means 'count the spend time on the other ticket'.

'bulkupdate to parent' means 'count the all spend time of child ticket on the each parent ticket'

I am sorry to be unclear.

#2 Tomohisa Kusukawa が約5年前に更新

  • ステータス を 担当（Assigned） から 解決（Resolved） に変更
  • 進捗率 を 0 から 100 に変更

更新履歴 commit:53c5602d603b で適用されました。

#3 Tomohisa Kusukawa が約5年前に更新

  • ステータス を 解決（Resolved） から 終了（Closed） に変更

commit:40e4ba63759d

他の形式にエクスポート: Atom PDF